Today's article

Japanese News for Learners

One real Japan news story a day, rewritten from N5 to N1 with furigana, English, and vocabulary.

government

Data leaks keep hitting Japanese companies: the government holds an emergency cybersecurity meeting tonight

Source: Prime Minister's Office of Japan (首相官邸)

Level

会社かいしゃの情報じょうほうがもれる問題もんだいが続つづく、政府せいふが今日きょう会議かいぎを開ひらく

1 min read

最近さいきん、日本にほんの会社かいしゃがサイバー攻撃こうげきを受うけて、たくさんの個人情報こじんじょうほうがもれる問題もんだいが続つづいています。もれた情報じょうほうを使つかった、新あたらしいだましも起おきています。そのため政府せいふは、今日きょうの午後ごご6時じから首相官邸しゅしょうかんていで大臣だいじんたちの会議かいぎを開ひらきます。首相しゅしょうも出席しゅっせきして、急いそいで対策たいさくを考かんがえるように指示しじする予定よていです。知しらない人ひとからのメールやSMSのリンクは、押おさないようにしましょう。

Vocabulary

  • 個人情報こじんじょうほうN3noun

    personal information

    個人情報を大切にしてください。 — Please take care of your personal information.

  • もれるもれるN2verb

    to leak (out)

    水がもれています。 — Water is leaking.

  • 問題もんだいN4noun

    problem, issue

    大きな問題はありません。 — There's no big problem.

  • 続くつづくN4verb

    to continue

    雨が三日続いています。 — The rain has continued for three days.

  • 政府せいふN3noun

    government

    政府が新しいルールを作りました。 — The government made a new rule.

  • 首相官邸しゅしょうかんていN1noun

    the Prime Minister's Office (official residence)

    首相官邸は東京にあります。 — The Prime Minister's Office is in Tokyo.

  • 出席しゅっせきN4noun / suru-verb

    attendance; to attend

    パーティーに出席します。 — I will attend the party.

  • 対策たいさくN2noun

    countermeasure, measures

    暑さの対策をしましょう。 — Let's take measures against the heat.

  • 指示しじN2noun / suru-verb

    instruction; to instruct

    先生の指示を聞いてください。 — Please listen to the teacher's instructions.

  • 予定よていN4noun

    plan, schedule

    週末の予定はありますか。 — Do you have plans for the weekend?

  • 押すおすN5verb

    to press, to push

    このボタンを押してください。 — Please press this button.

Original source

Prime Minister's Office of Japan (首相官邸) — Read on the original source →

Educational summary written for Japanese learners. Not the original article text. Always check the linked source for the full, official information.

Study deeper in the app

Read here on the web, or go deeper in the iroiro Japan app on iOS and Android — kanji breakdowns, quizzes, audio, streaks, progress sync, and the full news archive.

Download on the App StoreGet it on Google Play