daily life

Japan's new weather alert system adds Level 4 Danger Warning

Source: Japan Meteorological Agency

Level

気象庁きしょうちょうあたらしい防災ぼうさい警報けいほうのしくみをはじめました

1 min read

気象庁きしょうちょうは5がつ28にちから、あたらしい防災ぼうさい気象情報きしょうじょうほうのしくみをはじめました。いままで、警報けいほう危険きけんのレベルの関係かんけいがわかりにくかったです。あたらしいしくみでは、警報けいほう名前なまえにレベルの数字すうじはいります。たとえば、「大雨おおあめ警報けいほう」は「レベル3大雨おおあめ警報けいほう」になります。また、あたらしく「危険警報きけんけいほう(レベル4)」ができました。これは、全員ぜんいんがすぐに避難ひなんするタイミングをしめします。

Vocabulary

  • 防災ぼうさいN2noun

    disaster prevention

    防災グッズを用意してください。 Please prepare disaster prevention supplies.

  • 避難ひなんN3noun

    evacuation

    警報が出たら、すぐに避難してください。 When a warning is issued, please evacuate immediately.

  • 示すしめすN3verb

    to indicate, to show

    地図で場所を示してください。 Please indicate the location on the map.

  • 大雨おおあめN3noun

    heavy rain

    大雨で川の水が増えました。 The river level rose due to heavy rain.

  • 数字すうじN4noun

    number, digit

    警報の名前に数字が入ります。 A number is included in the warning name.

  • 関係かんけいN4noun

    relationship, connection

    警報とレベルの関係がわかりやすくなりました。 The relationship between warnings and levels has become clearer.

  • 全員ぜんいんN4noun

    everyone, all members

    全員すぐに逃げてください。 Everyone please escape immediately.

  • 注意報ちゅういほうN2noun

    advisory, weather watch

    大雨注意報が出ています。 A heavy rain advisory is in effect.

Original source

Japan Meteorological AgencyRead on the original source

Educational summary written for Japanese learners. Not the original article text. Always check the linked source for the full, official information.

Study deeper in the app

Reading is free here. The mobile app adds saved vocabulary, flashcards, quizzes, audio, and streaks. Coming soon.

Join the app waitlist