「日本茶」がブランドを守る制度に登録された
1 min read七月十日、農林水産省は「日本茶」を、食べ物や飲み物のブランドを守る国の制度に登録したと発表しました。対象は、日本で作られた緑茶です。海外では、抹茶など日本のお茶の人気がどんどん高くなっています。しかし、偽物の商品も増えています。政府はこの登録で、日本茶の名前と品質を守りたいと考えています。
Source: 農林水産省 (Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries)
七月十日、農林水産省は「日本茶」を、食べ物や飲み物のブランドを守る国の制度に登録したと発表しました。対象は、日本で作られた緑茶です。海外では、抹茶など日本のお茶の人気がどんどん高くなっています。しかし、偽物の商品も増えています。政府はこの登録で、日本茶の名前と品質を守りたいと考えています。
system, institution
この制度は去年始まりました。 — This system started last year.
registration
アプリに名前を登録しました。 — I registered my name in the app.
to announce
会社は新しい商品を発表しました。 — The company announced a new product.
target, subject (of a rule)
このテストは学生が対象です。 — This test is for students.
overseas, abroad
海外で働きたいです。 — I want to work overseas.
matcha, powdered green tea
抹茶のアイスクリームが好きです。 — I like matcha ice cream.
product, goods
この店には商品が多いです。 — This shop has many products.
to increase
日本に来る観光客が増えています。 — The number of tourists coming to Japan is increasing.
quality (of a product)
この会社の商品は品質がいいです。 — This company's products are high quality.
Educational summary written for Japanese learners. Not the original article text. Always check the linked source for the full, official information.
Read here on the web, or go deeper in the iroiro Japan app on iOS and Android — kanji breakdowns, quizzes, audio, streaks, progress sync, and the full news archive.