西日本で危ない暑さ、熱中症に気をつけて
1 min read七月十二日、西日本を中心にとても暑くなりました。環境省と気象庁は、福岡県や熊本県、山口県など十一の地域に「熱中症警戒アラート」を出しました。このアラートは、熱中症の危険がとても高いときに出ます。こまめに水分を取ってください。長い時間、外にいないでください。部屋ではエアコンを使いましょう。お年寄りや小さい子どもにも気をつけてください。
Source: Ministry of the Environment / Japan Meteorological Agency
七月十二日、西日本を中心にとても暑くなりました。環境省と気象庁は、福岡県や熊本県、山口県など十一の地域に「熱中症警戒アラート」を出しました。このアラートは、熱中症の危険がとても高いときに出ます。こまめに水分を取ってください。長い時間、外にいないでください。部屋ではエアコンを使いましょう。お年寄りや小さい子どもにも気をつけてください。
heatstroke
夏は熱中症に気をつけましょう。 — Be careful of heatstroke in summer.
dangerous
今日の暑さは危ないです。 — Today's heat is dangerous.
danger; dangerous
危険ですから、外に出ないでください。 — It is dangerous, so please do not go outside.
water, fluids
水分をたくさん取ってください。 — Please take plenty of fluids.
area, region
この地域はとても暑いです。 — This area is very hot.
to be careful
熱中症に気をつけてください。 — Please be careful of heatstroke.
elderly person
お年寄りに声をかけましょう。 — Let's check in on elderly people.
to put out; to issue
気象庁がアラートを出しました。 — The Japan Meteorological Agency issued an alert.
frequently, at regular intervals
こまめに水を飲みます。 — I drink water frequently.
Educational summary written for Japanese learners. Not the original article text. Always check the linked source for the full, official information.
Read here on the web, or go deeper in the iroiro Japan app on iOS and Android — kanji breakdowns, quizzes, audio, streaks, progress sync, and the full news archive.