今日は「鉄道の日」 日本の鉄道が始まった日
1 min read10月14日は「鉄道の日」です。1872年10月14日、日本で最初の鉄道が新橋と横浜の間で始まりました。汽車は約29キロを、約53分で走りました。今年の14日は水曜日ですが、11月の初めまでの週末に、全国の駅や鉄道の博物館でイベントが開かれます。行く前に、鉄道会社のホームページで日にちを確かめましょう。
Source: Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (Kinki District Transport Bureau)
10月14日は「鉄道の日」です。1872年10月14日、日本で最初の鉄道が新橋と横浜の間で始まりました。汽車は約29キロを、約53分で走りました。今年の14日は水曜日ですが、11月の初めまでの週末に、全国の駅や鉄道の博物館でイベントが開かれます。行く前に、鉄道会社のホームページで日にちを確かめましょう。
first, the beginning
最初の電車は5時です。 — The first train is at five.
to begin
授業は9時に始まります。 — Class begins at nine.
between
駅と学校の間に公園があります。 — There is a park between the station and the school.
about, approximately
約1時間かかります。 — It takes about an hour.
weekend
週末は家で休みます。 — I rest at home on weekends.
the whole country, nationwide
この店は全国にあります。 — This shop is all over the country.
to hold (an event); to open
来月パーティーを開きます。 — We will hold a party next month.
railway company
兄は鉄道会社で働いています。 — My older brother works for a railway company.
to check, to confirm
出かける前に天気を確かめます。 — I check the weather before going out.
Educational summary written for Japanese learners. Not the original article text. Always check the linked source for the full, official information.
Read here on the web, or go deeper in the iroiro Japan app on iOS and Android — kanji breakdowns, quizzes, audio, streaks, progress sync, and the full news archive.